EN:
A New Digital Deal – How the Digital World Could Work
Digitization doesn’t change our world but it does, however, radically change HOW and WHAT we can or must deal with in this world. In Year 2 of the Covid pandemic, Ars Electronica is presenting itself as a worldwide platform for highly engaged people who see the future, not through the tech companies' crystal ball, but as the responsibility of our time, a responsibility they are willing to accept. Ars Electronica 2021 will be a hybrid event taking place from September 8 - 12 in Linz, and at more than 100 locations around the world.
https://ars.electronica.art/newdigitaldeal/
DE:
A New Digital Deal – Wie die digitale Welt funktionieren könnte
Digitalisierung ändert nicht unsere Welt, stattdessen aber umso grundlegender die Art und Weise, wie und was wir in dieser Welt tun können und müssen. Im Jahr 2 der Corona-Pandemie präsentiert sich die Ars Electronica als weltweite Plattform für engagierte Menschen, die Zukunft nicht als Blick in die Kristallkugel der Technokonzerne, sondern als Verantwortung unserer Zeit sehen und diese Verantwortung auch annehmen. Die Ars Electronica 2021 wird ein hybrider Event, der von 8. bis 12. September in Linz und an mehr als 100 Locations rund um den Globus stattfinden wird.
https://ars.electronica.art/newdigitaldeal/